Katter har alltid varit ett populärt ämne inom litteratur och konst, och de har till och med blivit en del av vardagsspråket. Vi använder massor av kattspråk och ordspråk för att förmedla olika känslor och situationer. Fortsätt läsa eftersom vi listar flera av de mest populära och utforskar deras ursprung.
Topp 11 Cat Idiom & Saying
1.Nyfikenheten dödade katten
- Ursprung: 16thårhundrade
Vi använder nyfikenheten dödade katten idiom för att varna någon för att vara för nyfiken, eftersom det kan leda till problem. Många tror att frasen började på 1500-talet, men det har några ursprungsteorier. En antyder att den kommer från en medeltida pjäs som heter Every Man, där en katt dödar en karaktär som heter Curiosity. Andra människor tror att den ursprungliga versionen var omsorg dödade katten, med omsorg som betyder oro eller sorg, som utvecklats till nyfikenhet.
2.Släpp ut katten ur påsen
- Ursprung: 18thårhundrade
Att släppa ut katten ur påsen innebär att avslöja en hemlighet. Ingen är säker på dess exakta ursprung, men en teori tyder på att det kommer från en gammal marknadspraxis där handlare skulle ersätta en gris med en katt i en påse och sälja den till intet ont anande kunder. När kunden upptäcktes släppte han ut katten ur påsen.
röd healer pris
Bildkredit: Lindasj22, Shutterstock
3.Katten är ute ur påsen
- Ursprung: Oklar
Katten är ute ur påsen idiom är en variant av släpp ut katten ur påsen. Det betyder att hemligheten inte längre är dold och att alla vet den. Även om ingen är säker på hur det kom till, använder vi det lika ofta som originalet.
4.Som att valla katter
- Ursprung: 1980-talet
Som att valla katter är ett relativt nytt uttryck som troligen började på 1980-talet, när Oregon State Lottery hade en reklam där cowboys försökte valla katter. Frasen slog fast och folk använder den ofta för att beskriva en svår eller omöjlig uppgift.
Bildkredit: Yulia Grigoryeva, Shutterstock
5.Kattens dag
- Ursprung: 19thårhundrade
En katttupplur är en kort sömn eller tupplur som vanligtvis inträffar under dagen. Det härstammar förmodligen från människor som observerade de många tupplurar som katter tar dagligen, och det började troligen på 1800-talet.
6.Inte tillräckligt med utrymme för att gunga en katt
- Ursprung: 17thårhundrade
Människor använder det inte tillräckligt med utrymme för att svänga ett kattspråk för att beskriva ett litet, trångt utrymme. Många tror att det började på 1600-talet, när människor använde ordet katt för att beskriva en typ av piska, troligen katten på nio svansar, en kort piska som vanligtvis är cirka 2 1/2 fot lång.
7.När katten är borta kommer mössen att leka
- Ursprung: 16thårhundrade
När katten är borta kommer mössen att leka är ett vanligt idiom som innebär att människor kommer att dra fördel av frånvaron av någon ansvarig. Många använder den för att beskriva barn, men du kommer också att höra den ofta på arbetsplatsen och i andra situationer. Många tror att den har sitt ursprung på 1500-talet, då det var vanligt att hushållen hade en katt för att hålla möss och råttor borta. Om katten dog eller lämnade hemmet skulle mössen vara mer aktiva i huset.
zz växtkatter
8.Att spela katt och mus
- Ursprung: 16thårhundrade
Att leka katt och mus är ett idiom som beskriver en situation där en person retar eller plågar en annan, som när en katt leker med en mus innan den dödar den. Det är ett äldre idiom som troligen började på 1500-talet.
Bildkredit: Viacheslav Lopatin, Shutterstock
9.Grinande som en Cheshire Cat
- Ursprung: 1865
Att flina som en Cheshire-katt är ett formspråk som betyder att ha ett brett och busigt leende. Det härstammar troligen från Lewis Carrolls Alices Adventures in Wonderland. I den historien är en Cheshire-katt känd för att ha ett distinkt brett och busigt flin.
10.En Scaredy-Cat
- Ursprung: 1920
En rädd katt är någon som är lätt rädd eller blyg. Det härstammar troligen från en katts naturliga beteende att springa iväg vid första tecken på fara. Det började troligen i USA under 1920-talet och kombinerade den vardagliga termen scaredy, som betyder rädd, med ordet katt.
11.Cat's Got Your Tongue
- Ursprung: Okänd
Cat's got your tongue är ett uttryck vi använder när någon saknar ord eller inte kan tala. Ingen är säker på var frasen kommer ifrån, men en teori tyder på att den har sitt ursprung i det forntida Egypten, där de skar ut lögnarens tungor och matade dem till katter. Det kan också hänvisa till bruket att piska sjömän med en katt i nio svansar när de blir ertappade med att svor eller pratar ur sin tur.
Bildkredit: Zossia, Shutterstock
min katt åt snöre
Slutsats
Katter har tagit sig in i vårt språk och kultur på många sätt . Från idiom om deras naturliga beteenden till referenser i litteratur och populärkultur, de fortsätter att fascinera oss. Genom att förstå ursprunget till dessa idiom och talesätt kan vi uppskatta historien bakom de ord vi använder och vår långa vänskap med dessa djur.
Se även:
- Hur fungerar kattloppsmedicin? Veterinär godkänd förklaring
- Skäggdrakar i läderbaksida: fakta, bilder, habitat & vårdguide
Utvald bildkredit: Du är fri att använda den här bilden men vi kräver att du länkar tillbaka till mycats.pet för kreditering
